quarta-feira, 23 de outubro de 2013

Mas quando nós eramos mais novos, quando eramos mais novos Eu tinha as respostas, eu tenho que dizer Mas todas as minhas respostas, agora que estou mais velho Se tornaram perguntas, diante dos meus olhos

 

When We Were Younger

S.O.J.A. (Soldiers of Jah Army)

 

Quando Nós Eramos Mais Novos

Nunca entendi realmente o porquê de estarmos aqui
Basta olhar para tudo o que construímos em nossas vidas e todos nós desaparecemos
Alguns de nós nasceram com muito
Enquanto a maioria está apenas a perseguir um sonho que não pode alcançar
Então, porque nos esforçamos tanto neste lugar?
Quando a dor e o sofrimento são uma garantia e a felicidade uma fase
Pergunto-me se um dia estaremos em paz
Ou será que todo este mundo se tornará como o Médio Oriente?


Mas quando eu era mais novo, quando eu era mais novo
Eu tinha as respostas, eu tenho que dizer
Mas todas as minhas respostas, agora que estou mais velho
Se tornaram perguntas, diante dos meus olhos


Eu me pergunto para onde iremos quando morrermos
Se existe alguma coisa depois do nosso sol perdido e do nosso céu
Porque aeroportos levam-nos muito alto
Está escondido nas estrelas?
Qual é a resposta para a sua alma mentirosa?
Eu me pergunto se nós temos que voltar
Eu me pergunto se me lembrarei das perguntas que fiz
Ou começarei tudo de novo?
Espero que não seja muito difícil encontrar todos os meus velhos amigos.


Mas quando nós eramos mais novos, quando eramos mais novos
Eu tinha as respostas, eu tenho que dizer
Mas todas as minhas respostas, agora que estou mais velho
Se tornaram perguntas, diante dos meus olhos


Mas quando nós eramos mais novos, quando eramos mais novos
Eu tinha as respostas, eu tenho que dizer
Mas todas as minhas respostas, agora que estou mais velho
Se tornaram perguntas, diante dos meus olhos


Eu me pergunto se nós conseguiremos um amor verdadeiro
Ou talvez haja alguns por aí ou talvez nem haja nenhum
Gostaria de saber se ela é feita pelo homem
Eu me pergunto se o amor é o que fazemos com as nossas próprios mãos
Eu tento encontrar o porquê de escrever todas essas músicas
Gostaria de saber se você sabe o que quero dizer quando cantas comigo
E saberás tu o meu nome quando eu for embora?
Ou tu já estás cansado demais destas canções de amor?


Mas quando nós eramos mais novos, quando eramos mais novos
Eu tinha as respostas, eu tenho que dizer
Mas todas as minhas respostas, agora que estou mais velho
Se tornaram perguntas, diante dos meus olhos


Mas quando nós eramos mais novos, quando eramos mais novos
Eu tinha as respostas, eu tenho que dizer
Mas todas as minhas respostas, agora que estou mais velho
Se tornaram perguntas, diante dos meus olhos

Nenhum comentário:

Postar um comentário